Exemplos de uso de "Marche" em francês

<>
Marche le plus vite possible. Walk as fast as possible.
La radio ne marche pas. The radio doesn't work.
Fais attention à la marche, les escaliers sont à pic. Watch your step. The stairs are steep.
Sa Vérité est en marche. His Truth is marching on.
Ma montre marche très bien. My watch is running all right.
Attention à la marche en descendant les escaliers. Watch your step in going down the stairs.
Ne cours pas, marche lentement. Don't run, walk slowly.
Le téléviseur ne marche pas. The television doesn't work.
J'ai raté une marche dans l'escalier et je crains de m'être foulé la cheville. I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
La science médicale est toujours en marche. Medical science is always on the march.
Ma montre ne marche pas bien. My watch isn't running right.
Ne marche pas si vite. Don't walk so fast.
Est-ce qu'il marche ? Does it work?
La foi c'est entamer la première marche, même lorsqu'on ne voit pas la totalité de l'escalier. Faith is taking the first step, even when you don't see the whole staircase.
Il marche au rythme d'un autre tambour. He marches to the beat of a different drummer.
Si ça continue à bien progresser, ça sera en état de marche sous un mois. If it continues progressing well, it will be up and running in under a month.
Il marche vers l'école. He walks to school.
Ton nouvel ordinateur marche bien ? Is your new computer working well?
J'ai raté une marche dans l'escalier et j'ai bien peur de m'être foulé la cheville. I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
Marche à côté de moi. Walk abreast of me.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.