Exemplos de uso de "Notez" em francês

<>
mostrar
Notez bien que ce théorème ne présuppose pas l'existence d'un tel objet. Note that this theorem does not assume the existence of such an object.
Votre objection a été notée. Your objection has been noted.
Il a eu une bonne note en mathématiques. He got a good grade in mathematics.
Il nota tous les détails. He wrote down all the details.
Nous avons pris note de sa remarque. We took notice of his remark.
Note les principaux points du discours. Take down the main points of the speech.
Je notai que ses mains tremblaient. I observed that his hands were unsteady.
Tom laissa une note pour Marie. Tom left Mary a note.
Quelle note avez-vous obtenue à l'examen ? What grade did you get on the test?
Il prit note de tous les détails. He wrote down all the details.
Un lecteur attentif aurait noté l'erreur. A careful reader would have noticed the mistake.
J'ai soigneusement noté toutes les choses que le professeur avait dites. I carefully took down everything that my teacher said.
J'ai foiré la toute première note. I screwed up the very first note.
Ma note est au-dessus de la moyenne. My grade is above the average.
Veuillez noter ici votre adresse de contact. Please write down your contact address here.
Il a affiché une note sur le changement de prix. He put up a notice about the change in price.
Tom pris des notes pendant la réunion. Tom took notes during the meeting.
Quelle note as-tu obtenue à l'examen ? What grade did you get on the test?
J'ai noté son numéro de téléphone. I have written down his phone number.
Les notes sont en bas de page. The notes are at the bottom of the page.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS