Exemplos de uso de "Pays" em francês

<>
Ils ont défendu leur pays. They defended their country.
Il a vendu tout son pays. He sold all his land.
De quel pays viens-tu ? Which country are you from?
Nul n'est prophète en son pays. No man is a prophet in his own land.
La guerre dévasta le pays. The war wasted the country.
Il ne reverrait plus jamais son pays natal. He was never to see his native land again.
Nous quittons définitivement ce pays. We are definitely leaving this country.
Les lois d'un pays incarnent l'esprit de ses habitants. The laws of a land embody the spirit of its people.
Il vient dans mon pays. He's coming to my country.
Les jeunes de notre pays ne s'intéressent pas à la politique. The youth of our land are not interested in politics.
Le roi gouvernait le pays. The king governed the country.
Hawai est vraiment le pays où coule le lait et le miel. Hawaii's really the land of milk and honey.
Comment trouvez-vous la pays What do you think of the country
Les voyageurs peuvent souffrir de toutes sortes de maladies dans les pays étrangers. Travelers can suffer from any number of maladies in foreign lands.
Ils proviennent du même pays. They come from the same country.
Je vais essayer de m'acclimater au pays avant de commencer à contribuer. I'll try to get a lay of the land before I start contributing.
Elles proviennent du même pays. They come from the same country.
L'Angleterre est un pays où les policiers ne portent pas d'armes. England is a land where the policemen carry no revolvers.
Notre pays est en crise. Our country is in a crisis.
Dans son ouvrage « Au pays des langues inventées », Arika Okrent parle favorablement de l'espéranto. In her book, "In the Land of Invented Languages," Arika Okrent speaks favourably about Esperanto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.