Exemplos de uso de "Son" em francês

<>
Dans son ensemble le climat du Japon est doux. As a whole the climate of Japan is mild.
Pourriez-vous baisser le son ? Could you turn the volume down?
Bill entra pour son examen. Bill signed up for the exam.
Chaque chose en son temps. There is a right time for everything.
Chacun a son propre style. Everyone has their own style.
Chaque règle a son exception. There is an exception to every rule.
Je salue son travail acharné. I salute your dedicated work.
Chaque étudiant a son propre ordinateur. Each student has their own computer.
Monte le son de la musique ! Turn the music up!
Le mois approche de son terme. The month is drawing to an end.
Baisse le son de la télé. Turn down the television.
Cet homme cruel fouetta son chien. The cruel man beat the dog with a whip.
Rien ne vaut son chez-soi. There's no place like home.
Nous pouvons difficilement vivre de son salaire. We can hardly keep alive on this salary.
Chacun devrait exercer son droit de vote. Everyone should exercise their right to vote.
Puis-je baisser le son du téléviseur ? May I turn down the TV?
On devrait toujours faire de son mieux. You should always do your best.
Cette peinture vaut son pesant d'or. This painting is worth a great deal of money.
Chacun s'est présenté à son tour. Each man stood up in turn and introduced himself.
Nara est célèbre pour son grand Bouddha. Nara is famous for Daibutsu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.