Exemplos de uso de "Sortir" em francês

<>
mostrar
Nous devons essayer de sortir de l'impasse. We must try to break the deadlock.
Pourriez-vous le laisser sortir ? Could you let him out?
Fais-la sortir d'ici. Get her out of here.
Fais-le sortir d'ici ! Get him out of here!
Faites-le sortir d'ici ! Get him out of here!
Ils devraient s'en sortir. They should be fine.
Sortir avec des garçons est épuisant. Dating is exhausting.
Il nous faut sortir d'ici. We have to get away from here.
Sortir avec des filles est épuisant. Dating is exhausting.
Quelqu'un doit sortir la poubelle. Someone needs to take the bin out.
Nous devons nous sortir de là. We have to get the hell out of here.
Attention, le petit oiseau va sortir Smile at the little birdie
Il est sur le point de sortir. He is about to leave.
Elle lui demanda de sortir avec lui. She asked him out on a date.
Je lui demandai de sortir avec moi. I asked her out on a date.
Il vient de sortir de l'université. He is fresh from college.
Elle va bientôt sortir de l'hôpital. She will leave the hospital soon.
Je pensais que nous allions sortir quelque part. I thought we were going to go somewhere.
Seul un miracle pourrait le sortir de là . Only a miracle may get him out of it.
Ne laisse pas le chat sortir du sac. Don't let the cat out of the bag.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS