Exemplos de uso de "Tigres" em francês com tradução "tiger"

<>
Traduções: todos21 tiger21
mostrar
Nous avons entendu des tigres rugir au loin. We heard tigers roaring in the distance.
Les Tigres ont perdu le match, à notre grande surprise. The Tigers lost the match, to our great surprise.
Les tigres vivent dans la jungle, les lions dans la savane. Tigers live in the jungle, lions in the savanna.
Les Tigres ont perdu le match, ce qui fut pour nous une surprise. The Tigers lost the game, which was a surprise to us.
Les deux équipes qui jouent ce soir sont les Géants de Yomiuri et les Tigres de Hanshin. The two teams playing tonight are the Yomiuri Giants and the Hanshin Tigers.
Un tigre est un prédateur. A tiger is a beast of prey.
Ce n'est pas un tigre. That is not a tiger.
L'homme mit un masque de tigre. The man wore a mask of a tiger.
Cet homme portait un masque de tigre. That man was wearing a tiger mask.
Ils ont réussi à capturer le tigre vivant. They succeeded in catching the tiger alive.
On ne trouve aucun tigre sauvage en Afrique. No wild tigers are to be found in Africa.
Le tigre était allongé au milieu de la cage. The tiger laid in the middle of the cage.
Lequel est plus fort, un tigre ou un lion ? Which is stronger, a tiger or a lion?
Où puis-je faire l'acquisition d'un tigre vivant ? Where can I buy a live tiger?
Si un tigre sortait de la cage, que ferais-tu ? If a tiger should come out of the cage, what would you do?
Un tigre est plus gros et plus fort qu'un chat. A tiger is bigger and stronger than a cat.
On ne peut capturer le petit du tigre qu'en pénétrant dans son antre. One may only catch the tiger cub by entering the tiger's den.
On ne peut capturer un tigreau qu'en pénétrant dans l'antre du tigre. One may only catch the tiger cub by entering the tiger's den.
"C'est un tigre quand il se met en colère" est un exemple de métaphore. "He's a tiger when he's angry" is an example of metaphor.
C'est au cours de la période glaciaire que le tigre à dents de sabre s'est éteint. It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS