Exemplos de uso de "Traduisez" em francês

<>
Ne traduisez pas cette phrase ! Do not translate this sentence!
Ne traduisez pas mot à mot l'anglais en japonais. Don't translate English into Japanese word for word.
Faîtes une bonne traduction de la phrase que vous traduisez. Ne vous laissez pas influencer par les traductions dans les autres langues. Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you.
Traduis, au lieu de bavasser ! Translate instead of chattering!
Traduire les langues est très difficile. Translating languages is very difficult.
Traduire ce texte sera très facile. Translate this text will be very easy.
Traduire cette phrase sera très facile. Translating this sentence will be very easy.
Veuillez traduire cette phrase en japonais. Please translate this sentence into Japanese.
Elle le traduisit mot à mot. She translated that word for word.
Hé, personne ne traduit mes phrases ! Hey! Nobody is translating my sentences!
Son livre fut traduit en japonais. Her novel was translated into Japanese.
Veuillez traduire ce texte japonais en français. Please translate this Japanese text into French.
Pourrais-tu éventuellement traduire ceci pour moi ? Could you possibly translate this for me?
Quelqu'un peut-il traduire cette phrase ? Can anyone translate this sentence?
Pourriez-vous éventuellement traduire ceci pour moi ? Could you possibly translate this for me?
Je traduis des articles presque chaque jour. I translate articles almost every day.
Père traduisit la lettre allemande en japonais. Father translated the German letter into Japanese.
Elle l'a traduit mot à mot. She translated it word for word.
Son roman a été traduit en japonais. His novel was translated into Japanese.
Ce mot ne se traduit pas bien. This word does not translate well.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.