Exemplos de uso de "Va" em francês

<>
Traduções: todos2285 go1983 outras traduções302
« Comment allez-vous ? » « Ça va. » "How are you doing?" "I'm doing okay."
« Comment vas-tu ? » « Ça va. » "How are you doing?" "I'm doing okay."
Comment va tout là haut? How are things for you up there?
Espérons qu'il va bien. Let's hope he's all right.
Le noir te va bien. Black becomes you.
Espérons qu'elle va bien. Let's hope she's all right.
Il va peut-être venir. He is likely to come.
Quelque chose ne va pas ? Is something wrong?
Sa famille va très bien. His family are all very well.
Salut, Meg, comment ça va ? Hello, Meg, how have you been?
Cela va se guérir naturellement. It'll cure itself naturally.
Ça va faire des étincelles That will make sparks fly
Qui va payer l'addition ? Who will foot the bill?
Je pense que ça va. I think it's OK.
Ma famille va bien, merci. My family is fine, thanks.
Comment va ta petite sœur ? How's your sister?
Votre cuisine va me manquer. I'll miss your cooking.
Ça va dépendre de quand. It really depends on when.
Il va probablement neiger demain. Probably it will snow tomorrow.
Joseph va arbitrer le match. Joseph will arbitrate the game.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.