Exemplos de uso de "absurde" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos27 absurd23 foolish1 ridiculous1 outras traduções2

Le comportement de ces animaux est absurde. Those animals' behavior is absurd.

C'était absurde de sa part de violer cette loi. It was foolish of him to trespass against the law.

C'est ridicule et même absurde de réfléchir à la supériorité de l'homme sur la femme ou de la femme sur l'homme. It is ridiculous as well as foolish to think of the superiority of man to woman or woman to man.

Ta méthode d'enseigner l'anglais est absurde. Your method of teaching English is absurd.

Il est absurde d'essayer de le persuader. It is absurd trying to persuade him.

C'est absurde de ta part de faire ça. It's absurd of you to do that.

C'est absurde de votre part de faire cela. It's absurd of you to do that.

Nous pensions qu'il était absurde que vous soyez puni. We thought it was absurd that you got punished.

Nous pensions qu'il était absurde que tu sois puni. We thought it was absurd that you got punished.

Nous pensions qu'il était absurde que vous soyez punis. We thought it was absurd that you got punished.

Je pensai qu'il était absurde que vous soyez punie. I thought it was absurd that you got punished.

Nous pensions qu'il était absurde que vous soyez punie. We thought it was absurd that you got punished.

Je pensai qu'il était absurde que vous soyez puni. I thought it was absurd that you got punished.

Je pensai qu'il était absurde que tu sois puni. I thought it was absurd that you got punished.

Nous pensions qu'il était absurde que vous soyez punies. We thought it was absurd that you got punished.

Je pensai qu'il était absurde que vous soyez punies. I thought it was absurd that you got punished.

Je pensai qu'il était absurde que tu sois punie. I thought it was absurd that you got punished.

Je pensai qu'il était absurde que vous soyez punis. I thought it was absurd that you got punished.

Nous pensions qu'il était absurde que tu sois punie. We thought it was absurd that you got punished.

C'est l'idée la plus absurde que j'ai jamais entendue. That's the most absurd idea I've ever heard.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS