Exemplos de uso de "accompagner" em francês

<>
Puis-je vous accompagner dans votre promenade ? May I accompany you on your walk?
Ai-je le droit de vous accompagner ? Do I have the right to accompany you?
Il a préparé une sauce aux airelles pour accompagner le canard. He made a cranberry sauce to accompany duck.
L'éclair accompagne normalement le tonnerre. Lightning normally accompanies thunder.
Je vous accompagnerais à l'aéroport. I'll accompany you to the airport.
Je l'ai accompagné en voyage. I accompanied him on the trip.
Elle m'a accompagné au piano. She accompanied me on the piano.
Elle l'a accompagné au Japon. She accompanied him to Japan.
Il était accompagné de son épouse. He was accompanied by his wife.
John a accompagné Mary au concert. John accompanied Mary to the concert.
Je l'ai accompagné au piano. I accompanied her on the piano.
Il était accompagné de sa femme. He was accompanied by his wife.
Elle l'a accompagné au piano. She accompanied him on the piano.
La tempête était accompagnée de tonnerre. The storm was accompanied with thunder.
Elle était accompagnée de sa mère. She was accompanied by her mother.
Je l'ai accompagnée en promenade. I accompanied her on a walk.
Il était accompagné de sa petite amie. He was accompanied by his girlfriend.
Elle a accompagné le chanteur au piano. She accompanied the singer on the piano.
Elle m'a accompagné à l'hôpital. She accompanied me to the hospital.
L'enfant était accompagné de ses parents. The boy was accompanied by his parents.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.