Exemplos de uso de "accord à terme fixe" em francês

<>
Il a la capacité de mener à terme de grands projets. He has the ability to carry out big plans.
Et pourquoi, je vous le demande, pensiez-vous que je donnerais mon accord à cela ? And why, pray tell, did you think I would agree to that?
Quiconque a-t-il ici réalisé des profits dans les opérations à terme ? Has anybody here made a profit in futures trading?
J'ai donné mon accord à la proposition. I agreed to the proposal.
Les marchés à terme des matières premières sont devenus hautement spéculatifs. Commodity futures markets have become highly speculative.
C'est un bon accord. This is a good deal.
Nous n'avons plus de ligne fixe. We don't have a landline any more.
L'honneteté paye à long terme. Honesty pays in the long run.
Nous avons un accord. We have an agreement.
Les magazines permettent aux éditeurs de rédiger ce qu'ils veulent et de décider comment le mettre en page par la suite, mais ce magazine donne la priorité à la mise en page et il fixe donc une limite prédéterminée au nombre de mots qu'il contient. Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
Je t'assure que l'honnêteté paie sur le long terme. I can assure you that honesty pays in the long run.
Tous ont donné leur accord pour cette proposition. All of them agreed to the proposal.
J'ai appelé le téléphone fixe de mon oncle hier. I called at my uncle's house yesterday.
Les États-Unis d'Amérique ont officiellement mis un terme aux sanctions économiques à l'encontre de la Birmanie. The United States has officially ended economic sanctions against Burma.
Nous avions un accord. Tu l'as rompu. We had an agreement. You broke it.
Ne me fixe pas ainsi. Don't stare at me like that.
Nous allons nous assurer que personne ne tire avantage du peuple étasunien pour son propre profit à court terme. We’re going to make sure that no one is taking advantage of the American people for their own short-term gain.
Il y a une infime probabilité qu'un accord soit trouvé. There is very little probability of an agreement being reached.
J'ai appelé le fixe de mon oncle hier. I called at my uncle's house yesterday.
L'honnêteté paie à long terme. Honesty pays in the long run.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.