Exemplos de uso de "adulte" em francês

<>
Tu es désormais un adulte. You are now an adult.
Un papillon est une chenille adulte. A butterfly is a mature caterpillar.
Il me traite comme un adulte. He treats me as an adult.
J'ai besoin de quelque chose pour adulte. I need something for an adult.
Est-il plus amusant d'être un enfant ou un adulte ? Is it more fun being a child or an adult?
Toute personne de plus de dix-huit ans compte pour un adulte. Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
Le prix du ticket pour enfants est moitié moins chère que le prix du ticket pour adulte. The railroad fare for children is half of the adult fare.
Ils rendaient dingues les adultes. They drove the adults crazy.
Les enfants veulent se comporter comme des adultes. Children want to act like grown-ups.
Les enfants observent les adultes. Children watch adults.
Ce film est seulement pour adultes. This movie is for adults only.
Les enfants veulent toujours devenir adultes. Children always want to become adults.
Les enfants aiment jouer aux adultes. Children like to pretend to be adults when they play.
Seuls les adultes peuvent regarder ce film. Only adults may watch that film.
Les adultes se comportent parfois comme des enfants. Sometimes adults behave like children.
La plupart des jeunes adultes aiment sortir la nuit. Most young adults enjoy going out at night.
Ce film est pour les adultes, pas pour les enfants. This movie is for adults, not for children.
Ce ne sont plus des enfants, mais pas encore des adultes. They aren't children any more, but not adults yet.
Il y a des adultes qui jamais n'ont été des enfants. There are some adults who have never been children.
Certains sons très aigus sont inaudibles pour les adultes, mais peuvent être entendus par les enfants et les adolescents. Some high-pitched sounds are inaudible to adults, but can be heard by children and teenagers.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.