Exemplos de uso de "aiguille de pin" em francês

<>
C'était taillé dans un morceau de bois de pin, sculpté et poncé en forme de cœur. It was carved from a piece of pine wood, cut and sanded into the shape of a heart.
J'ai oublié mon code PIN ! I forgot my PIN number!
Il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu. It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
As-tu une aiguille à coudre ? Do you have a sewing needle?
Elle s'est piquée avec une aiguille en brodant. She pricked herself with a needle while embroidering.
Il s'est fait mal au doigt avec une aiguille. He hurt his finger with a needle.
Avez-vous une aiguille à coudre ? Do you have a sewing needle?
Autant chercher une aiguille dans une botte de foin. It is like looking for a needle in a haystack.
C'est comme chercher une aiguille dans une botte de foin. It is like looking for a needle in a haystack.
Ce n'est pas facile d'enfiler une aiguille. It's not easy to thread a needle.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.