Exemplos de uso de "améliorera" em francês

<>
Traduções: todos32 improve31 better1
Crois-tu qu'un peu de sel améliorera la saveur ? Do you think a little salt would improve the flavor?
Presque tout a été amélioré. Almost everything has been improved.
En dépit de tous nos efforts, la situation ne s'est pas améliorée. For all our efforts, things have not turned out better.
Nous avons amélioré la qualité. We improved the quality.
Ton anglais s'est grandement amélioré. Your English has improved a lot.
Ton anglais s'est beaucoup amélioré. Your English has improved a lot.
Ton anglais s'est considérablement amélioré. Your English has improved considerably.
Votre anglais s'est sensiblement amélioré. Your English has improved a lot.
Ton travail s'est grandement amélioré. Your work has greatly improved.
Votre anglais s'est considérablement amélioré. Your English has improved considerably.
Les ordinateurs sont améliorés en permanence. Computers are constantly being improved.
Les méthodes modernes ont amélioré l'industrie. Modern methods improved industry.
Son aptitude à communiquer pourrait être améliorée. Her communication skills could be improved.
J'aimerais améliorer ma prononciation de l'anglais. I would like to improve my English pronunciation.
Comparé à précédemment, c'est déjà grandement amélioré. Compared to before, it's already improved greatly.
La qualité de la traduction s'est améliorée. The quality of translation has improved.
Mes notes se sont améliorées de manière significative. My grades have improved significantly.
Ses notes se sont améliorées de manière significative. His grades have improved significantly.
Je pense que votre anglais s'est beaucoup amélioré. I think your English has improved a lot.
Je pense que ton anglais s'est beaucoup amélioré. I think your English has improved a lot.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.