Exemplos de uso de "américaines" em francês com tradução "american"

<>
Traduções: todos95 american94 outras traduções1
J'ai pu visiter plusieurs maisons américaines. I was able to visit several American homes.
Il est un des candidats aux présidentielles américaines. He is one of the American presidential candidates.
Les cuisines américaines sont plus grandes que les cuisines japonaises. American kitchens are much bigger than Japanese ones.
L'invasion de l'Iraq par les forces américaines en 2003 est le plus grand cambriolage de tous les temps. The 2003 invasion of Iraq by American forces is the greatest heist of all time.
Lors de votre inscription dans les universités américaines, votre note au TOEFL n'est qu'un des facteurs pris en compte. When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor.
Bien que les méthodes américaines sont souvent une réussite, le système d'éducation japonais qui produit le taux d'alphabétisation le plus élevé du monde peut donner des leçons aux États-Unis. While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
Elle a épousé un Américain. She married an American.
Je suis un citoyen américain. I'm an American citizen.
Il n'est pas américain. He is not an American.
Êtes-vous américain ou français ? Are you American or French?
Tu es un garçon américain. You are an American boy.
Je suis un chanteur américain. I am an American singer.
J'ai rencontré une Américaine. I met an American girl.
Je suis une chanteuse américaine. I am an American singer.
Je suis une citoyenne américaine. I'm an American citizen.
J'aime la nourriture américaine. I love American food.
Ils ont l'air américains. They look American.
J'ai regardé un drame américain. I watched an American drama.
John est un jeune homme américain. John is an American boy.
Ce bateau arborait le pavillon américain. The ship was flying the American flag.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.