Exemplos de uso de "apporter mon aide" em francês

<>
Personne ne sait pourquoi il a refusé mon aide. Nobody knows why he turns down my help.
Il ne compte jamais sur mon aide. He never counts on my help.
Je dois mon succès à son aide. I owe my success to his help.
Mon succès est en grande partie dû à votre aide. My success is largely due to your help.
Grâce à son aide, mon travail va bien. Thanks to his help, my work is going well now.
Sans ton aide, je me serais noyé. Without your help, I would have drowned.
Mon frère est devenu prêtre. My brother has become a priest.
Peux-tu apporter cette fleur à Kate ? Could you bring this flower to Kate?
Le vin aide à la digestion. Wine helps digest food.
Mes parents sont partis à l'aéroport pour dire au-revoir à mon oncle. My parents have gone to the airport to see my uncle off.
Que devrais-je apporter ? What should I bring?
Je pense qu'il est temps pour moi de requérir son aide. I think it's time for me to ask for her help.
Mon livre doit se trouver quelque part dans la pièce. My book has to be somewhere in the room.
J'ai laissé mes clés sur la table. Veux-tu bien me les apporter ? I left my keys on the table. Could you bring them to me?
Merci pour votre aide. Thanks for your help.
Peut-être a-t-elle oublié mon anniversaire. Maybe she forgot my birthday.
Chacun peut apporter sa pierre à la protection de l'environnement. Anyone can do their bit to protect the environment.
C'est difficile d'aider des gens qui ne veulent pas de ton aide. It's difficult to help people that don't want your help.
J'ai emprunté de l'argent à mon père. I borrowed money from my father.
Vous devrez apporter deux photos de vous au format identité prises sur un fond blanc. You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS