Exemplos de uso de "apprendre le ski" em francês com tradução para o inglês

<>
"Pourquoi avez-vous commencé à apprendre le piano ?" "Parce que je veux devenir professeur de musique." "Why have you started learning to play the piano?" "Because I want to be a music teacher."
J'aime le ski. I like skiing.
Beaucoup d’étrangers viennent au Japon pour apprendre le japonais. Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
Mon sport préféré est le ski. My favorite sport is skiing.
Mon père m'a encouragé à apprendre le piano. My father encouraged me to learn how to play the piano.
Le ski est mon sport préféré. Skiing is my favorite sport.
Je veux apprendre le français. I want to learn French.
Marie préfère le ski. Mary likes skiing the best of all.
On ne peut pas apprendre le japonais sans apprendre les kanjis. We can not learn Japanese without learning Kanji.
J'ai commencé à apprendre le chinois la semaine dernière. I started learning Chinese last week.
M. Ou est venu au japon pour apprendre le japonais. Mr Ou has come to Japan to study Japanese.
M. Brown a fait apprendre le chinois à son fils. Mr. Brown made his son learn Chinese.
Je dois apprendre le japonais. I must learn Japanese.
Je ne puis que recommander à chacun de s'octroyer trois jours pour apprendre le toki pona. I can only recommend that everyone give themselves three days to learn Toki Pona.
Comme je vis près du Canada, je préfèrerais apprendre le français parlé au Canada. Since I live near Canada, I'd prefer to learn the kind of French spoken in Canada.
Monsieur Brown a fait apprendre le chinois à son fils. Mr Brown made his son learn Chinese.
Je ne suis pas d'accord avec la théorie selon laquelle on doit apprendre le latin pour mieux comprendre l'anglais. I don't agree with the theory that one should learn Latin in order to better understand English.
Je veux apprendre le chinois l'année prochaine. I want to learn Chinese next year.
Je pense apprendre le coréen le semestre prochain. I'm thinking of learning Korean next semester.
Tu veux apprendre le russe ? Mais c'est encore plus vulgaire que le français ! You want to learn Russian? But that's even more vulgar than French!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!