Exemplos de uso de "approuvé" em francês

<>
L'administration a approuvé le budget. The administration approved the budget.
Ma mère a finalement approuvé notre plan. My mother finally approved of our plan.
Le site du bâtiment proposé doit encore être approuvé par le conseil municipal. The proposed building site has yet to be approved by the city council.
Le site du bâtiment proposé doit encore être approuvé par le conseil communal. The proposed building site has yet to be approved by the city council.
Ses parents approuvent les fiançailles. His parents approve of the engagement.
Je ne peux approuver ce projet. I cannot approve the project.
Approuvez-vous ce qu'il fait ? Do you approve of what he is doing?
Approuvez-vous ce qu'elle fait ? Do you approve of what she is doing?
Y a-t-il la moindre chance que nous soyons approuvées ? Any chance of us getting approved?
Y a-t-il la moindre chance que nous soyons approuvés ? Any chance of us getting approved?
Les hommes ne vous trouvent sage que lorsqu'on partage ou approuve leur folie. Men only think that you are wise when you share or approve of their folly.
Nous devrions être les derniers sur terre à approuver l'usage de l'énergie atomique à des fins militaires. We should be the last people on earth to approve of the use of atomic energy for military purposes.
Je ne me souviens pas avoir approuvé ça. I don't remember agreeing to that.
Le projet de loi a été approuvé au dernier moment. The bill passed at the last moment.
Son père n'aurait jamais approuvé ses fiançailles avec une fille qui ne partageait pas les mêmes croyances religieuses que sa famille. His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.