Exemplos de uso de "araignées" em francês

<>
Traduções: todos16 spider16
Marie a peur des araignées. Mary is afraid of spiders.
J'ai horreur des araignées. I abhor spiders.
Les araignées aiment tisser des toiles. Spiders like to build spiderwebs.
Certaines personnes ont peur des araignées. Some people are afraid of spiders.
Les araignées frites sont une spécialité régionale au Cambodge. Fried spiders are a regional delicacy in Cambodia.
Spider-Man est cool. Mais les araignées... non, pas du tout. Spider-Man is cool. Spiders are NOT.
Je déteste ces araignées, elles sont toujours là pour me ficher la trouille quand j'fais le ménage. I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning.
Les araignées attendent que les insectes se prennent dans leurs toiles. C'est leur façon d'obtenir leur nourriture. Spiders wait for insects to get caught in the webs. This is how they get their food.
Je suis une araignée affamée. I am a hungry spider.
Je suis une araignée qui a faim. I am a hungry spider.
Il y a une araignée dans la douche. There's a spider in the shower.
Elle s'est figée en voyant la grosse araignée. She froze at the sight of the big spider.
Il y a une araignée dans la salle de bains. There's a spider in the bathroom.
Vue d'avion, l'île ressemble à une grosse araignée. Seen from an airplane, the island looks like a big spider.
Il y a une grosse araignée dans la pièce ! Vite, écrase-là ! There's a huge spider in the room! Quick, exterminate it!
Et bien qu'une toile paraisse compliquée, il faut peu de temps à une araignée pour en tisser une et attraper des insectes. And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.