Exemplos de uso de "arbre à feuilles caduques" em francês

<>
On reconnaît un arbre à son fruit. A tree is known by its fruit.
J'ai abattu un arbre. I chopped a tree down.
L'automne arriva et les feuilles se mirent à tomber. Autumn came and the leaves started to fall.
Newton a vu une pomme tomber d'un arbre. Newton saw an apple fall off a tree.
Un fer-à-cheval et un trèfle à quatre feuilles portent bonheur. A horseshoe and a four-leaf clover bring good luck.
On devrait juger un arbre d'après ses fruits. You should judge a tree by its fruits.
Meg a trouvé un trèfle à quatre feuilles. Meg found a four leaf clover.
Les ramures du grand arbre surplombaient l'étang. The boughs of the large tree overhung the pond.
Les feuilles brunissent à l'automne. The leaves go brown in fall.
La lampe était suspendue à la branche d'un arbre. The lamp was suspended from the branch of a tree.
Vint l'automne et les feuilles se mirent à tomber. Autumn came and the leaves started to fall.
Il attacha le chien à un arbre. He tied the dog to a tree.
Le trottoir était couvert de feuilles mortes. The sidewalk was covered with fallen leaves.
Cet arbre a plus d'un siècle. This tree is more than a century old.
Les feuilles de l'arbre ont jauni. The leaves of the tree turned yellow.
Mon père était un arbre. My father was a tree.
Toutes les feuilles de l'arbre ont viré au jaune. All of the tree's leaves turned yellow.
Le garçon d'à côté est tombé d'un arbre la tête la première. The boy next door fell head first from a tree.
Elle regardait les feuilles mortes tomber. She was watching the dead leaves falling.
Merci d'être grimpé à cet arbre pour m'aider ! Thank you for climbing this tree to help me.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS