Exemplos de uso de "argent en caisse" em francês

<>
Les jeunes dilapidèrent leur argent en boisson. The young ones wasted their money on drinks.
Il a investi son argent en actions. He invested his money in stocks.
J'aurai dépensé tout cet argent en trois mois. I will have spent all this money in three months.
Ne gaspillez pas votre argent en achetant des choses dont vous n'avez pas besoin. Don't waste your money by buying things you don't need.
Tom pris Mary en train de voler son argent dans la caisse. Tom caught Mary stealing his money from the cash register.
Tom a surpris Mary en train de voler de son argent dans la caisse. Tom caught Mary stealing his money from the cash register.
Je me fiche de ce que vous faites de votre argent. I don't care what you do with your money.
Tiens la caisse avec les deux mains. Hold the box with both hands.
Donne-moi ton argent. Give me your money.
Tiens la caisse des deux mains. Hold the box with both hands.
Comment êtes-vous venue en possession de tout cet argent ? How did you come by all this money?
Ouf ! Quelle grosse caisse ! Wow! What a big box!
L'homme lui déroba tout son argent. The man robbed him of all his money.
Elle essaya de soulever la caisse mais trouva impossible de le faire. She tried to lift the box, but found it impossible to do.
As-tu prêté le moindre argent à mon frère ? Did you lend any money to my brother?
Cette caisse est très lourde de sorte que je ne peux pas la porter. This box is very heavy, so I can't carry it.
J'ai une collection de petites cuillères en argent du monde entier. I have a collection of silver tea spoons from all over the world.
Où est la caisse ? Where's the checkout counter?
Comment es-tu venu en possession de tout cet argent ? How did you come by all this money?
Cette caisse est trop lourde pour que je la porte. This box is too heavy for me to carry.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS