Exemplos de uso de "armée de libération" em francês

<>
Tom fut condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle. Tom was sentenced to life in prison without parole.
On dit que c'est une meneuse au sein du mouvement de libération des femmes. She is said to be a leader in the women's liberation movement.
Mac Beth leva une armée pour attaquer son ennemi. Macbeth raised an army to attack his enemy.
Quand le corps est touché, des récepteurs dans la peau envoient des messages au cerveau causant la libération de produits chimiques tels que l'endorphine. When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.
Vous aurez besoin d'une escorte armée. You will need an armed escort.
Toute libération porte en elle le péril d'une nouvelle forme d'asservissement. Every liberation bears within itself the danger of a new kind of servitude.
Notre armée attaqua l'ennemi à la nuit. Our army attacked the enemy during the night.
C'était un membre de la Fraction Armée Rouge. She was a member of the Red Army Faction.
Tu auras besoin d'une escorte armée. You will need an armed escort.
Notre armée prit le royaume par surprise. Our army took the kingdom by surprise.
Notre armée a attaqué l'ennemi pendant la nuit. Our army attacked the enemy during the night.
Dans une armée, nul n'est autorisé à partir sans permission. In an army no man is permitted to leave without permission.
La suspecte est armée et dangereuse. The suspect is armed and dangerous.
Elle est armée jusqu'aux dents. She is armed to the teeth.
Vous aurez besoin d'une hôtesse armée. You will need an armed escort.
Elle était membre de la Fraction Armée Rouge. She was a member of the Red Army Faction.
La victoire et la défaite ne sont pas décidées seulement par la grandeur d'une armée. Victory and defeat aren't solely decided by the size of your army.
Une langue est un dialecte avec une armée et une marine. A language is a dialect with an army and navy.
Une armée est composée d'une avant-garde, d'une arrière garde et du gros de l'armée. An army was divided into the vanguard, the rearguard and the main body.
La ville était défendue par une grande armée. The town was defended by a large army.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.