Exemplos de uso de "arrêter regard" em francês

<>
Elle n'avait qu'à user de son regard de chien battu pour que je sois son serviteur dévoué. She just had to use her Puss-In-Boots look and I was her devoted servant.
Tu dois arrêter de fumer. You must give up smoking.
Je me suis arrêté et les ai fixés du regard. I stopped and gazed at them.
Que dis-tu de nous arrêter ? What do you say to calling it a day?
Je tombai amoureux d'elle au premier regard. I fell in love with her at first sight.
J'aimerais pouvoir arrêter de fumer. I wish I could give up smoking.
Ce fut l'amour au premier regard. It was love at first sight.
Je peux facilement arrêter le chocolat pour perdre du poids. I can easily give up chocolate to lose weight.
Je tombai amoureuse d'elle au premier regard. I fell in love with her at first sight.
Je n'arrive pas à arrêter de penser à l'argent volé. I cannot stop thinking of the stolen money.
Il est tombé amoureux d'elle au premier regard. He fell in love with her at first sight.
Tu ne peux pas arrêter. You can't give up.
Elle avait un regard profond et de très jolis yeux d'un brun ambré. She had a deep gaze and beautiful amber brown colored eyes.
Il nous fit signe de nous arrêter et de prendre un moment de repos. He made a motion that we stop and rest awhile.
Je suis tombée amoureuse d'elle au premier regard. I fell in love with her at first sight.
Nous devrions nous arrêter pour réfléchir de temps en temps. We should sometimes pause to think.
Où que l'on porte le regard, on peut voir de jeunes couples en train de s'embrasser. Everywhere you look you can see young couples kissing.
Vous devez arrêter d'ignorer les e-mails de Tom. You need to stop ignoring email messages from Tom.
Elle détourna son regard. She turned her eyes away.
Tom devrait arrêter de faire cela. Tom ought to stop doing that.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS