Exemplos de uso de "arrivèrent" em francês com tradução "arrive"

<>
Elles arrivèrent à l'hôtel. They arrived at the hotel.
Ils arrivèrent à l'hôtel. They arrived at the hotel.
Elles y arrivèrent avant l'aube. They arrived there before dawn.
J'étais déjà sorti lorsqu'ils arrivèrent. I had already left when they arrived.
Les invités arrivèrent par deux et par trois. Guests arrived by twos and threes.
Les voitures arrivèrent l'une après l'autre. Cars arrived there one after another.
Ils arrivèrent à l'hôtel à quatre heures. At four o'clock, they arrived at the hotel.
Ils arrivèrent juste à temps pour le dernier train. They arrived just in time for the last train.
Nos ancêtres arrivèrent dans ce pays il y a 150 ans. Our ancestors arrived in this country 150 years ago.
Elle était en train de jouer du piano lorsque les invités arrivèrent. She was playing the piano when the guests arrived.
La marchandise arrive par mer. The goods arrive by sea.
Il arrive demain à Paris. He arrives tomorrow, in Paris.
Il arrive à l'improviste. He arrives unannounced.
Mon frère arrive demain matin. My brother is arriving tomorrow morning.
Arrive toujours à l'heure. Always arrive on time.
Notre train arriva à temps. Our train arrived on time.
Le médecin arriva in extremis. The doctor arrived in the nick of time.
Il arrivera avant une heure. He'll arrive within an hour.
Il arrivera à Kyoto demain. He will arrive at Kyoto tomorrow.
Il arrivera à Paris demain. He will arrive in Paris tomorrow.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.