Exemplos de uso de "arrivera" em francês com tradução "get"

<>
mostrar
L'avion arrivera à l'heure. The plane will get in on time.
Appelle-moi quand tu arrives. Drop me a line when you get there.
Le train arriva à temps. The train got in on time.
Enfin, nous arrivâmes au lac. At last, we got to the lake.
Quand es-tu arrivé ici ? When did you get here?
Ça s'éclaircit. Le matin arrive. It's getting light. Morning is coming.
L'avion arrive à huit heures. The plane gets in at eight o'clock.
On est arrivé en même temps. We got there at the same time.
Tu es arrivé en retard, non ? You got here late, didn't you?
Le train est arrivé à temps. The train got in on time.
Enfin, nous sommes arrivées au lac. At last, we got to the lake.
Enfin, nous sommes arrivés au lac. At last, we got to the lake.
Il faudra une heure pour y arriver. It will take an hour to get there.
Tu n'y arriveras pas à temps. You will not get there on time.
Crois-tu que nous arriverons à temps ? Do you think we will get there on time?
On s'tire d'ici, les flics arrivent. We're getting out of here. The cops are coming.
Il devrait arriver chez toi dans une heure. He should get to your house in an hour.
Il devrait arriver au bureau dans une heure. He should get to the office in an hour.
Je ne peux arriver là-bas avant midi. It is impossible for me to get there before noon.
Il sera endormi lorsque tu arriveras chez lui. He will be sleeping when you get to his house.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS