Exemplos de uso de "art" em francês

<>
Traduções: todos26 art22 outras traduções4
mostrar
Le trolling est un art. Trolling is an art.
Remettre à plus tard est un art. Procrastinating is an art.
Le Nô est un art traditionnel japonais. Noh is a traditional Japanese art.
Le Kabuki est un art japonais ancien. Kabuki is an old Japanese art.
En art comme en amour, l'instinct suffit. In art, as in love, instinct is good enough.
Mon métier et mon art, c'est vivre. Living is my profession and my art.
L'arrangement floral est un art traditionnel au Japon. Flower arrangement is a traditional art in Japan.
La vie n'est pas une science exacte, c'est un art. Life is not an exact science, it is an art.
L'art n'est pas une science exacte, c'est un art. Art is not an exact science, it's an art.
Le véritable art de vivre consiste à voir le merveilleux dans le quotidien. The true art of life consists in seeing the miraculous in the everyday.
L'amour n'est pas seulement un sentiment, il est un art aussi. Love is not just a feeling, but also an art.
Le Kendo est un ancien art martial japonais qui date de l'époque des samouraïs. Kendo is an ancient Japanese martial art that dates back to the time of the samurai warriors.
À l'ère numérique, l'écriture manuelle est lentement en train de devenir un art disparu. In the digital age, handwriting is slowly becoming a lost art.
On trouve des sociétés qui n'ont ni science, ni art, ni philosophie. Mais il n'y a jamais eu de sociétés sans religion. We can find societies without science, without art or without philosophy; but there never was a society without religion.
J'aime les arts martiaux. I love martial arts!
Je suis las des musées, — cimetières des arts. I'm tired of museums, - graveyards of the arts.
Tout le monde était plus ou moins intéressé par les arts. Everyone was more or less interested in the arts.
Je préfère aller au musée des arts plutôt qu'au cinéma. I would rather go to the art museum than to the movie theater.
J'ai connu intimement un grand nombre de personnes impliquées dans les arts. I have known intimately a great many persons who were absorbed in the arts.
Sa maîtrise des arts martiaux a déjà atteint un niveau de perfection sublime. His martial arts prowess has already reached a level of sublime perfection.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS