Exemplos de uso de "assez" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos374 enough214 quite51 pretty29 rather9 fairly8 sufficient2 outras traduções61

mostrar

Je vous ai bien assez averti. I gave you fair warning.

Je t'ai bien assez averti. I gave you fair warning.

Je ne saurais vous remercier assez. [ ?] I cannot thank you too much.

Je t'ai bien assez avertie. I gave you fair warning.

Je vous ai bien assez avertis. I gave you fair warning.

Il en a assez des mondanités. He's fed up with socializing.

Je vous ai bien assez avertie. I gave you fair warning.

J'ai eu assez de thé. I've had my fill of the tea.

Je vous ai bien assez averties. I gave you fair warning.

Il en avait assez de son travail. He was sick of his job.

Peter en avait assez des filles puériles. Peter was fed up with childish girls.

J'en ai assez de ses reproches. I'm tired of her complaints.

J'en ai assez de votre récrimination. I am sick of your complaint.

J'en ai assez de l'anglais. I'm fed up with English.

J'en ai assez de l'entendre. I'm sick of hearing it.

Je n'ai pas assez d'argent. I'm short of money.

Cette épée est en assez bon état. This sword is in fair condition.

Assez pour la leçon d'aujourd'hui. So much for today's lesson.

Elle n'a pas assez de bon sens. She lacks common sense.

Il est assez grand pour toucher le plafond. He is such a tall man that he can touch the ceiling.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS