Exemplos de uso de "attentivement" em francês

<>
mostrar
Tout le monde écoutait attentivement. Everyone was listening very carefully.
Es-tu capable de lire le livre attentivement ? Are you able to read the book attentively?
Regardez ce problème plus attentivement. Look into the matter more carefully.
Regarde ce problème plus attentivement. Look into the matter more carefully.
J'aurais dû écouter plus attentivement. I should have listened more carefully.
Je te prie d'écouter attentivement. I beg of you to listen carefully.
Écoute attentivement ce que je dis. Listen carefully to what I say.
J'ai écrit la réponse très attentivement. I wrote the answers carefully.
Regardez attentivement la carte qui est sur le mur. Look at the map on the wall carefully.
Comparez les deux attentivement, et vous verrez la différence. Compare the two carefully, and you will see the difference.
Lorsque j'ai loué son fils, elle a écouté très attentivement. When I praised her son she listened very carefully.
Tu ferais mieux d'examiner attentivement le contrat avant de signer. You'd better examine the contract carefully before signing.
Nous devrions attentivement peser les options avant de prendre une décision. We should weigh the options carefully before making a decision.
Je suis du genre qui aime réfléchir très attentivement aux choses. I'm the type who likes to think things over very carefully.
Écoutez-moi attentivement et vous comprendrez ce que je veux vraiment dire. Listen to me carefully, and you will understand what I really mean.
Il écouta attentivement l'orateur. He listened closely to the speaker.
J'observais attentivement cet homme. I stared at the man.
Il regarda attentivement les papiers. He had a good look at the papers.
Faites votre travail plus attentivement. Do you work with more attentiveness.
Nous avons observé cette usine attentivement pendant quelques semaines. We observed this plant closely for a few weeks.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS