Exemplos de uso de "au soleil" em francês com tradução "in the sun"

<>
Traduções: todos19 in the sun14 outras traduções5
Les fruits pourrissent au soleil. Fruits decay in the sun.
La glace fonda au soleil. The ice has melted in the sun.
Le chat se dorait au soleil. The cat was basking in the sun.
Le chat se prélassait au soleil. The cat was basking in the sun.
Les chats aiment jouer au soleil. Cats like playing in the sun.
Ne reste pas trop longtemps au soleil. Don't stay in the sun too long.
Ne restez pas trop longtemps au soleil. Don't stay in the sun too long.
Couvrez votre tête lorsque vous êtes au soleil. Cover your head when you are in the sun.
Cet enfant a été laissé trop longtemps au soleil. That child was left in the sun too long.
Cette enfant a été laissée trop longtemps au soleil. That child was left in the sun too long.
Au soleil, les gens vont frire à en devenir croustillants aujourd'hui. People will fry to a crisp in the sun today.
Si tu passes trop de temps au soleil sans mettre de crème solaire, il est probable que tu attrapes un coup de soleil. If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.
Si vous passez trop de temps au soleil sans mettre de crème solaire, il est probable que vous attrapiez un coup de soleil. If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.
Si on passe trop de temps au soleil sans mettre de crème solaire, il est probable qu'on attrape un coup de soleil. If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.