Exemplos de uso de "augmentation du prix carburant" em francês

<>
Les emprunts aux institutions financières par les entreprises sont en augmentation du fait du faible taux d'intérêt. Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate.
Je ne sais pas. Ça dépend du prix. I don't know. It depends on the price.
Le nombre d'universitaires est en augmentation. The number of college students is increasing.
La nourriture est un carburant pour le corps. Food is fuel for our bodies.
La bataille fut remportée au prix de nombreuses vies. The battle was won at the price of many lives.
Elle sollicita une augmentation. She put in for a raise.
L'essence n'est plus un carburant bon marché. Petrol is no longer a cheap fuel.
Tom ne semble pas vouloir baisser le prix. Tom seems to be unwilling to lower the price.
La population urbaine des États-Unis est en augmentation. The urban population of America is increasing.
Les « Hummers » sont des gouffres à carburant. Hummers are big gas guzzlers.
Dix équipes ont concouru pour le prix. Ten teams competed for the prize.
On dit que les formes insidieuses d'intimidation sont en augmentation dans les lycées. In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.
On doit alimenter la machine en carburant. We must fuel the machine.
Avec la bonne fortune et son propre effort, il remporta le premier prix du concours. What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest.
Tom a eu une augmentation de salaire. Tom got a raise.
Le coût du carburant ne cesse d'augmenter. The cost of petrol keeps on going up.
Les prix sont le double de ce qu'ils étaient il y a dix ans. Prices are double what they were ten years ago.
J'ai réclamé une augmentation à mon patron. I asked my boss for a pay raise.
Il a réussi en affaires au prix de sa santé. He succeeded in business at the cost of his health.
La plupart des employés attendent une augmentation de salaire une fois par an. Most employees expect a pay raise once a year.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.