Exemplos de uso de "aura" em francês com tradução "be"

<>
mostrar
il y aura du brouillard it will be foggy
Il y aura un problème. There'll be a problem.
Il aura 17 ans en février. He'll be seventeen in February.
Elle aura 17 ans l'an prochain. She will be seventeen next year.
Ken aura 15 ans l'année prochaine. Ken will be fifteen next year.
Elle aura dix-sept ans en février. She will be seventeen years old next February.
Il y aura une éclipse lunaire demain. There will be a lunar eclipse tomorrow.
Il y aura un contrôle de math demain. There will be a math test tomorrow.
À midi, il aura travaillé cinq heures déjà. He will have been working for five hours by noon.
Celui qui cause des ennuis aura des ennuis. Whoever causes trouble will be the victim of the trouble.
Quand aura lieu votre fête de l'école ? When is your school festival?
Pouvez-vous estimer quel retard aura le train ? Can you estimate how late the train will be?
La conférence aura lieu à Tokyo après-demain. The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.
Quand aura lieu la kermesse de ton école ? When is your school festival?
Il n'y aura pas de prochaine fois. There won't be a next time.
Celui qui cause des problèmes aura des problèmes. Whoever causes trouble will be the victim of the trouble.
La prochaine réunion aura lieu le dix juin. The next meeting will be on the tenth of June.
Ma sœur aura treize ans l'été prochain. My sister will be thirteen years old next summer.
La rencontre aura lieu quel que soit le temps. The meeting will be held regardless of the weather.
Il semble qu'il y aura bientôt une tempête. It seems that there will be a storm soon.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS