Exemplos de uso de "auriez" em francês

<>
Vous auriez dû ainsi faire. You should have done so.
Vous auriez dû être plus prudente. You should have been more careful.
Avez-vous jamais tellement voulu quelque chose que vous auriez fait n'importe quoi pour l'avoir ? Have you ever wanted something so much that you'd do anything to get it?
Vous auriez dû le voir. You should have seen it.
Vous auriez dû être plus prudents. You should have been more careful.
Vous auriez sa petite sœur ? Would you have the same thing?
Vous auriez dû être plus prudent. You should have been more careful.
Vous auriez dû la voir. You should have seen it.
Vous auriez dû être plus prudentes. You should have been more careful.
Vous auriez dû parler plus poliment. You should have spoken more politely.
Pensez-vous que vous auriez plaisir à être renommés ? Do you think that you would enjoy being famous?
Vous auriez pu me le dire. You might have told me.
Pensez-vous que vous auriez plaisir à être renommées ? Do you think that you would enjoy being famous?
Vous auriez dû décliner son offre. You should have refused his offer.
N'ait été votre courage, vous auriez été tué. Had it not been for your courage, we would have been killed.
Vous auriez dû me dire ça avant. You should have told me that before.
Pensez-vous que vous auriez plaisir à être renommée ? Do you think that you would enjoy being famous?
Vous auriez dû assister à la réunion. You should have attended the meeting.
Vous auriez dû faire montre de davantage de prudence. You ought to have been more careful.
Vous auriez dû venir un peu plus tôt. You should have come a little earlier.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.