Exemplos de uso de "avait" em francês

<>
mostrar
Il avait besoin de se reposer. He needed to rest.
Elle avait confiance en toi. She trusted you.
L'auditoire avait l'air de s'ennuyer. The audience looked bored.
Mais il avait besoin d'un boulot. But he needed a job.
Elle avait confiance en vous. She trusted you.
Elle avait besoin de quelqu'un qui la comprendrait. She needed someone who would understand her.
Il avait besoin de fonds pour démarrer sa nouvelle entreprise. He needed capital to start a new business.
Je lui ai seulement donné ce dont elle avait besoin. I gave her just what she needed.
La nation avait besoin de davantage d'enseignants et de meilleurs. The nation needed more and better teachers.
Elle avait besoin d'argent pour acheter quelque chose à manger à son chien. She needed some money to buy something to feed her dog.
Le docteur a dit à Tom qu'il avait besoin de perdre du poids. The doctor told Tom that he needed to lose some weight.
Tout avait l'air agréable. Everything looked nice.
Elle avait l'air triste. She looked sad.
Ça avait un goût sucré. It tasted sweet.
Tout avait l'air joli. Everything looked nice.
Il avait l'air jeune. He appeared young.
Elle avait l'air excitée. She looked excited.
Elle avait l'air seule. She looked lonely.
Il avait l'air déconcerté. He looked bewildered.
Il avait l'air honnête. He appeared honest.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS