Exemplos de uso de "avoir besoin" em francês com tradução "need"

<>
Après avoir réfléchi sur ma vie jusqu'à présent, j'ai décidé que j'avais besoin de changer mes objectifs. After reflecting on my life up to now, I decided that I needed to change my goals.
Elle a besoin d'aide. She is in need of help.
Il a besoin d'argent. He is in need of money.
J'en ai besoin hier. I need it yesterday.
J'en ai besoin immédiatement. I need it immediately.
Tu as besoin de combien ? How many do you need?
Tu as besoin de sommeil. You need sleep.
Vous avez besoin de sommeil. You need sleep.
Nous avons besoin de règles ! We need rules!
Nous avons besoin d'argent. We need some money.
On a besoin de nouvelles batteries. It needs new batteries.
Elle a besoin de notre aide. She needs our help.
Un enfant a besoin d'amour. A child needs love.
Mon vélo a besoin de réparations. My bicycle is in need of repair.
Il a besoin d'un parapluie. He needs an umbrella.
Il a besoin d'une dialyse. He needs a dialysis.
Tom a besoin de se défouler. Tom needs to let off some steam.
Il a besoin d'être seul. He needs to be alone.
J'en ai besoin pour demain. I need it by tomorrow.
Tu as besoin de plus étudier. You need to study more.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.