Exemplos de uso de "avoir" em francês com tradução "get"

<>
mostrar
Puis-je avoir un oreiller ? Can I get a pillow?
Puis-je avoir une couverture ? Can I get a blanket?
Je commence à avoir faim. I'm getting hungry.
Comment avoir seulement du thé ? How to merely get tea?
Pars tôt pour avoir une bonne place. Go early in order to get a good seat.
Où puis-je avoir une carte téléphonique ? Where can I get a telephone card?
Il n'a pas pu avoir le poste. He couldn't get the job.
Chacun était découragé après avoir reçu ses résultats. Everyone were discouraged after they got their results.
Il commença à avoir des soupçons envers elle. He began to get suspicious about her.
Pourrais-je avoir une avance sur mon salaire ? Can I get an advance on my salary?
Grâce à lui, je pourrais avoir un emploi. Thanks to him, I could get a job.
Il commence à en avoir assez de lire. He got tired of reading.
Vous devez avoir terminé votre travail avant midi. You have to get this work finished by noon.
Pourrais-je avoir une bière supplémentaire, je vous prie ? Could I get one more beer, please?
Il reçut un prix pour avoir remporté le concours. He got a prize for winning the competition.
J'ai réussi à avoir se que je voulais I succeeded in getting what I wanted.
Ils disent que nous allons avoir des vents forts. They say we're going to get high winds.
Pourrais-je avoir une bière supplémentaire, s'il te plait ? Could I get one more beer, please?
Il a porté un pullover pour ne pas avoir froid. He wore a pullover sweater to keep from getting cold.
Tom ne peut pas toujours avoir ce qu'il veut. Tom can't always get what he wants.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS