Exemplos de uso de "bague à épaulement" em francês

<>
Il m'a donné une bague à minuit. He gave me a ring at midnight.
Il passa la bague au doigt de Marie. He put the ring on Mary's finger.
Elle a l'air contente de sa nouvelle bague. She looked pleased with her new ring.
Il lui a donné une bague de fiançailles, hier soir. He gave her an engagement ring last night.
Il manque une bague et un peu de liquide. A ring and some cash are missing.
Elle ne veut pas qu'il achète une bague de fiançailles onéreuse. She doesn't want him to buy an expensive engagement ring.
Un cambrioleur prit le large avec la bague en diamant de ma femme. A burglar made away with my wife's diamond ring.
Si tu veux m'épouser, tu dois te mettre à genoux et me donner une bague. If you want to marry me you need to get on your knees and give me a ring.
C'est fini entre nous, rends-moi ma bague ! It's over between us. Give me back my ring!
Lorsqu'elle retourna à sa chambre, le bague de diamant avait disparu. When she returned to her room, the diamond ring was gone.
Vous avez dû dépenser une fortune pour cette bague de mariage ! You must have dropped a bundle for that wedding ring!
Nulle part on ne trouvait la bague. The ring was nowhere to be found.
Le diamant était enchâssé dans une bague en or. The diamond was set in a gold ring.
Kevin a acheté une bague et va demander Kim en mariage cette nuit. Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight.
Est-ce que cette bague est en or véritable ? Is that ring made of real gold?
Combien vaut cette bague ? How much is this ring worth?
Elle a une bague qui vaut plus que ce qu'elle peut imaginer. She has a ring whose value is beyond belief.
Elle chercha après sa bague, les yeux grands ouverts. She looked for her ring with her eyes wide open.
Tu as dû dépenser un pont pour cette bague de mariage ! You must have dropped a bundle for that wedding ring!
Elle le persuada de lui acheter une bague en diamant. She talked him into buying her a diamond ring.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS