Exemplos de uso de "baleine à bosse" em francês

<>
Jamais n'ai-je vu baleine aussi grande. I've never seen a whale that big.
Sacha avait une énorme bosse sur la tête. Sasha had a huge bump on his head.
Je n'ai jamais vu de baleine vivante. I've never seen a live whale.
J'ai cogné ma tête contre la porte et j'ai eu une bosse. I bumped my head against the door and got a lump.
J'ai une fois vu une baleine vivante. I have once seen a live whale.
Un chameau peut stocker une grande quantité d'eau dans la bosse de son dos. A camel can store a large amount of water in the hump on its back.
Je n'ai jamais vu une baleine aussi grosse. I've never seen a whale that big.
Je n'ai jamais vu une baleine aussi grande. I've never seen such a large whale.
La baleine a été trouvée au large de la côte de Wakayama. The whale has been found off the coast of Wakayama.
La baleine est bien connue comme étant le plus gros mammifère. The whale is well known to be the largest mammal.
Une baleine n'est pas moins un mammifère que ne l'est un cheval. A whale is no less a mammal than a horse.
Une baleine est un type de mammifère. A whale is a sort of mammal.
Une baleine est un mammifère ; autrement dit, elle allaite ses petits. A whale is a mammal; in other words it feeds milk to its young.
As-tu déjà vu une baleine ? Have you ever seen a whale?
La baleine est réputée être le plus grand mammifère. The whale is well known to be the largest mammal.
Je n'ai jamais vu de baleine aussi grande. I never saw so big a whale.
La baleine est un mammifère. A whale is a mammal.
Une baleine n'est pas plus un poisson qu'un cheval. A whale is no more a fish than a horse is.
Je n'ai jamais vu une aussi grosse baleine. Never have I seen such a big whale.
Jamais n'ai-je vu baleine aussi grosse. I've never seen a whale that big.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.