Exemplos de uso de "ballon tenu" em francês

<>
Tiens le ballon des deux mains. Hold the ball with both hands.
Il n'a pas tenu sa parole. He broke his word.
Le ballon de rugby a à peu près une forme d'œuf. The rugby ball is shaped something like an egg.
Je me suis fermement tenu à la corde pour ne pas tomber. I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.
Avez-vous déjà navigué dans un ballon dirigeable ? Have you ever ridden in a hot air balloon?
Je regrette de ne pas avoir tenu ma promesse. I regret not having kept my promise.
Il tira dans le ballon avec son pied. He kicked the ball with his foot.
Il a toujours tenu ces promesses. He can not fail to keep his promise.
Attrape le ballon. Catch the ball.
Tom a tenu compte de mon avertissement. Tom was mindful of my warning.
De la Lune, la Terre ressemble à un ballon. Seen from the moon, the earth looks like a ball.
Nous avons tenu compte de toutes nos dépenses lors de notre séjour en Australie. We kept track of all our expenses while we were in Australia.
Donne-moi le ballon ! Give me the ball!
L'histoire était tellement drôle, je me suis tenu les côtes. The story was so funny that I split my sides.
Peux-tu faire tourner un ballon de basket sur le bout de ton doigt ? Can you spin a basketball on your fingertip?
Il a tenu sa promesse. He kept his promise.
Un ballon descend la rivière en flottant. A ball is floating down the river.
Le congrès médical s'est tenu a Kyoto. The medical congress was held in Kyoto.
Les joueurs luttaient pour la possession du ballon. The players scrambled for the ball.
Tu t'es bien tenu aujourd'hui ? Did you behave today?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS