Exemplos de uso de "batterie de tests" em francês

<>
La batterie de mon lecteur MP3 était vide. The battery of my MP3-player was empty.
La batterie de mon ordinateur portable ne dure plus aussi longtemps qu'elle en avait l'habitude. My laptop battery doesn't last as long as it used to.
La batterie de la voiture est à plat. The car battery is dead.
J'aurais besoin de faire quelques tests supplémentaires. I'll need to run some more tests.
La batterie est faible. The drum is weak.
Ceux qui seront sélectionnés devront faire face à de considérables tests médicaux et psychologiques. Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Cet ordinateur fonctionne grâce à une batterie. This computer runs on batteries.
Le nouveau modèle de voiture a subi plusieurs tests. The new model car was put through several tests.
La voiture ne veut pas démarrer car la batterie est à plat. The car won't start because the battery has run down.
Le traité n'interdisait pas les tests nucléaires souterrains. The treaty did not ban nuclear tests under the ground.
Le niveau de la batterie diminuait. The battery ran down.
Le nouveau moteur doit subir tous les tests nécessaires. The new engine must undergo all the necessary tests.
La batterie est morte. The battery gave out.
Ce modèle particulier à une durée de vie de la batterie très faible. This particular model has a really low battery life.
La batterie est à plat The battery is dead
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.