Exemplos de uso de "beau - père" em francês

<>
Les enfants de Felicja pensent que leur père Łazarz est plus beau que Justin Bieber. Felicja's children think that their father Lazarz is more handsome than Justin Bieber.
Mon père est fier du fait que je sois grand et beau. My father is proud of me being tall and handsome.
Ce pull bleu est très beau. This blue sweater is very pretty.
Il était assez fort pour aider son père à la ferme. He was strong enough to help his father on the farm.
Une période de beau temps nous permit de mettre la récolte à l'abri. A spell of fine weather enabled us to get the harvest in safely.
Son père est-il vivant ? Is his father alive?
Vous aurez beau étudier de toutes vos forces, vous n'arriverez pas à maîtriser l'anglais en un an ou deux. No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
J'ai emprunté de l'argent à mon père. I borrowed money from my father.
À Pâques il fait rarement beau temps. It's rarely nice weather at Easter.
C'est mon frère, pas mon père. He is my brother, not father.
Tout le monde est beau et gentil à tes yeux. All the world are good and agreeable in your eyes.
Il faudra que j'explique ça à mon père. I'll have to explain that to my father.
Le temps peut être beau demain. It may possibly be fine tomorrow.
Père, je sortirai aujourd'hui avec quelques amis. Bien sûr, c'est si vous me le permettez. Father, today I'm going out with some friends. Of course, that's if you will allow it.
Il y faisait beau et frais. It was nice and cool there.
Au moment où il prendra sa retraite mon père aura travaillé presque trente ans. By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
Être beau a aussi son revers. Being handsome also has its downside.
Luke, je suis ton père. Luke, I am your father.
Ce pont est encore plus beau vu du ciel. Seen from the sky, the bridge appears more beautiful.
Mon père est parti en Chine. Il ne se trouve pas là pour l'instant. My father has gone to China. He isn't here now.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS