Exemplos de uso de "besoin éducatif" em francês

<>
Les chats n'ont pas besoin de colliers. Cats don't need collars.
La nouvelle loi va apporter des changements importants dans le système éducatif. The new law will bring about important changes in the educational system.
Elle n'a pas besoin d'aller à l'école le samedi. She doesn't have to go to school on Saturday.
Nous avons discuté la question d'un point de vue éducatif. We discussed the matter from an educational point of view.
Les enfants ont besoin de jouer. Children need to play.
Il n'a pas besoin d'être réveillé si tôt. He need not get up so early.
Ce n'est pas d'argent dont il a besoin, mais d'amour. What he needs is not money but love.
J'aurais besoin de faire quelques tests supplémentaires. I'll need to run some more tests.
On n'a pas besoin de travailler le dimanche. You don't have to work on Sundays.
J'ai besoin d'un médecin ! I need a medic.
Ma voiture a besoin d'être lavée. My car needs washing.
Je n'ai pas besoin d'argent pour le moment. I don't need money at present.
J'ai besoin de plus de pouvoir. I need more power.
J'ai besoin d'étudier les maths. I need to study math.
Je découvre ce dont le monde a besoin. Puis je me lance et l'invente. I find out what the world needs. Then, I go ahead and invent it.
Tu as besoin de combien ? How many do you need?
Vous aurez besoin d'un garde du corps. You will need a bodyguard.
As-tu besoin de ce livre ? Do you need this book?
T'as besoin des clefs ? Do you need the keys?
Tu n'avais pas besoin de m'appeler. You need not have called me.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS