Exemplos de uso de "bouton suivant" em francês

<>
Appuyer sur ce bouton fera pivoter l'objet sur l'axe des ordonnées. Pushing that button will make the object pivot around the y axis.
Le jour suivant il partit. The next day he went away.
Tu dois juste pousser sur ce bouton. You have only to push this button.
Il a dit qu'il me verrait le jour suivant. He said he would see me the next day.
Tout ce que tu dois faire est d'appuyer sur ce bouton rouge. All you have to do is push this red button.
Il descendit à l'arrêt suivant. He got off at the next bus stop.
Ne touche pas au bouton. Don't touch the button.
Je le ferai en suivant tes instructions. I'll do it according to your instructions.
Tu dois seulement toucher le bouton. You have only to touch the button.
Tourne à gauche au coin suivant. Turn left at the next corner.
Vous devez juste pousser sur ce bouton. You have only to push this button.
Il a dit qu'il allait à la maison le jour suivant. He said that he was going home the following day.
En cas d'incendie, appuyez sur le bouton. In case of fire, push the button.
J'ai appris à dessiner en suivant ses cours. I have learned to draw by following his lessons.
J'aime tellement ta robe que je souhaiterais qu'il y ait un bouton "J'aime" que je pourrais presser. I like your dress so much I wish there was an 'I like' button I could press.
Nous voulons amener les outils linguistiques au stade suivant. Nous voulons voir de l'innovation dans le paysage de l'apprentissage des langues. Et cela ne peut pas arriver sans des ressources linguistiques libres, qui ne peuvent être construites sans une communauté, qui elle-même ne pourra contribuer sans plates-formes efficientes. We want to bring language tools to the next level. We want to see innovation in the language learning landscape. And this cannot happen without open language resources which cannot be built without a community which cannot contribute without efficient platforms.
Il me faut appuyer sur le bouton. I need to press the button.
Le passage suivant est une citation d'une célèbre fable. The following passage is a quotation from a well-known fable.
En cas d'incendie, brisez la vitre et appuyez sur le bouton rouge. In case of fire, break the glass and push the red button.
Je vendrai le bateau suivant vos instructions. I will sell the boat in accordance with your orders.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS