Exemplos de uso de "carburant sans plomb" em francês

<>
De plus en plus d'environnementalistes prônent et utilisent de l'essence sans plomb, plus respectueux de l'environnement, dans leurs voitures. More and more environmentalists advocate and use environmentally friendly unleaded petrol in cars.
L'hamamélis de Virginie resserre les pores sans dessécher la peau. Witch hazel tightens pores without drying skin.
La nourriture est un carburant pour le corps. Food is fuel for our bodies.
Tu ne dois pas écrire une lettre au crayon de plomb. You must not write a letter with a pencil.
Elle peut dire le mensonge le plus éhonté sans ciller. She can tell the most outrageous lie without batting an eye.
L'essence n'est plus un carburant bon marché. Petrol is no longer a cheap fuel.
Le plomb se plie facilement. Lead bends easily.
Il a accepté le poste sans trop y réfléchir. He took the job without giving it much thought.
Les « Hummers » sont des gouffres à carburant. Hummers are big gas guzzlers.
C'est aussi lourd que du plomb. This is as heavy as lead.
Il a démissionné sans préavis. He quit without notice.
On doit alimenter la machine en carburant. We must fuel the machine.
Merde, j'ai pété un plomb ! Shit, I blew a fuse!
Je ne peux pas écouter cette chanson sans repenser à l'époque où j'étais au lycée. I can not hear that song without thinking of my high school days.
Le coût du carburant ne cesse d'augmenter. The cost of petrol keeps on going up.
Il a tout avalé : l'hameçon, la canne et le plomb. He fell for it hook, line, and sinker.
Il va sans dire que fumer est mauvais pour votre santé. It goes without saying that smoking is bad for the health.
Mes jambes sont lourdes comme du plomb. My legs are as heavy as lead.
C'est très frustrant d'essayer de retrouver ses lunettes quand on ne voit rien sans lunettes. It's very frustrating to try to find your glasses when you can't see anything without glasses.
Le plomb est un métal. Lead is a metal.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.