Exemplos de uso de "carte de mémoire" em francês

<>
Il a explosé sa carte de crédit. He maxed out her credit card.
Si une très grande quantité de mémoire est installée, un message d'erreur «mémoire insuffisante» apparaîtra à l'écran. If a very large amount of memory is installed, an 'insufficient memory' error message is displayed.
Avez-vous une carte de crédit ? Do you have a credit card?
Je n'ai pas assez de mémoire vive. I don't have enough RAM.
Elle épuisa sa carte de crédit. She maxed out her credit card.
Les pages ont normalement une taille d'au moins 4 Kio (4x1024 octets), et les systèmes dont les espaces d'adressages sont larges ou qui possèdent beaucoup de mémoire réelle utilisent généralement des pages de taille plus grande. Pages are usually at least 4 KiB (4×1024 bytes) in size, and systems with large virtual address ranges or large amounts of real memory generally use larger page sizes.
Tenez, ceci est ma carte de visite. Look, this is my business card.
Sa perte de mémoire est un problème plus psychologique que physique. His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
J'ai oublié ma carte de crédit à la maison. I left my card at home.
Amnésie signifie « perte de mémoire ». Amnesia means "loss of memory".
Elle explosa sa carte de crédit. She maxed out her credit card.
Je n'ai pas assez de mémoire RAM. I don't have enough RAM.
Quelle carte de crédit puis-je utiliser ? Which credit cards can I use?
Amnésie veut dire « perte de mémoire ». Amnesia means "loss of memory".
Avez-vous une carte de fidélité ? Do you have a points card?
Apprendre des poésies est une bonne discipline de mémoire. Learning poetry is a good discipline for the memory.
Tom n'a pas de carte de crédit. Tom doesn't own a credit card.
Disposez-vous d'une carte de crédit ? Do you have a credit card?
La police est douée pour comprendre que quelqu'un a volé ma carte de crédit et a amassé plein d'argent. C'est beaucoup plus dur de leur faire avaler que "quelqu'un a volé mon épée magique". The police are really good at understanding "someone stole my credit card and ran up a lot of money". It's a lot harder to get them to buy into "someone stole my magic sword".
Le distributeur de billets a avalé ma carte de crédit. The ATM has swallowed my debit card.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.