Exemplos de uso de "cellule photo-électrique" em francês

<>
Il a confectionné un nœud coulant avec les draps de lit et s'est pendu dans sa cellule. He fashioned a noose out of the bed sheets and hung himself in his cell.
Elle lui montra la photo. She showed him the photo.
Les ouvriers mettent en place le réseau électrique de la nouvelle maison. The workers are wiring the new house.
Pourquoi est-il si difficile d'établir que la cellule nerveuse constitue l'unité de base du tissu nerveux ? Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue?
Quelle jolie photo ! What a beautiful picture!
Notre chauffage électrique ne fonctionne pas bien. Our electric heater does not work well.
Une cellule nerveuse réagit à un léger stimulus. A nerve cell responds to a slight stimulus.
Ajoutez une traînée d'étoiles à une photo. Add A Sparkle Trail To A Photo
Retire la fourchette de la prise électrique. Take the fork out of the electric socket.
Le conducteur en état d'ébriété dut passer la nuit en cellule. The drunk driver had to spend the night in jail.
Regarde, je te prie, la photo que j'ai choisie. Please take a look at the picture that I chose.
La centrale électrique alimente le quartier éloigné en électricité. The power plant supplies the remote district with electricity.
Il confectionna un nœud coulant avec les draps de lit et se pendit dans sa cellule. He fashioned a noose out of the bed sheets and hung himself in his cell.
J'ai vu cette photo auparavant. I've seen this picture before.
La foudre est un phénomène électrique. Lightning is an electrical phenomenon.
Lorsqu'il revint à lui, il se trouva étendu dans une petite cellule dépourvue de fenêtre. When he came to he found himself lying in a small, windowless cell.
Je veux que cette photo soit développée aussi vite que possible. I want this photograph developed as soon as possible.
Comme l’eau, comme le gaz, comme le courant électrique viennent de loin dans nos demeures répondre à nos besoins moyennant un effort quasi nul, ainsi serons-nous alimentés d’images visuelles ou auditives, naissant et s’évanouissant au moindre geste, presque à un signe. Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, hardly more than a sign.
L'homme menotté a donné un coup de boule à l'agent qui l'escortait dans sa cellule. The handcuffed man headbutted the officer escorting him to his cell.
Il prit une photo de la famille. He took a photograph of the family.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.