Exemplos de uso de "chaque jour que dieu fait" em francês

<>
Il y a des gens dans le monde si affamés que Dieu ne peut pas leur apparaître, sauf sous forme de pain. There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.
Combien de temps passes-tu chaque jour à te raser ? How much time do you spend shaving every day?
L'anthropologiste étatsunienne Margaret Mead déclara un jour que l'on ne devrait jamais sous-estimer ce qu'un petit groupe de personnes dévouées peut accomplir. The American anthropologist Margaret Mead once said that one should never underestimate what a small group of dedicated people can accomplish.
Que Dieu sauve la reine. God save the Queen.
Fais de l'exercice chaque jour. Exercise every day.
Je passe autant de temps à travailler au jardin en un jour que ce que mon frère passe en une semaine. I spend as much time working in the garden in one day as my brother does in a week.
Que Dieu rase la Reine ! God shave the Queen!
Chaque jour a une suite. Every day has a sequel.
Un sage dit un jour que la vie est une succession de déceptions. A wise man once said, life is a series of disappointments.
Il dit, "Que Dieu nous viennent en aide !" He said, 'May God help us!'
Il est nécessaire de faire de l'exercice chaque jour. It is necessary to do some exercise every day.
Je ne crois pas que Dieu existe. I do not believe that God exists.
À quelle heure vous levez-vous chaque jour ? What time do you get up every day?
L'âme qui désire que Dieu se rende entièrement à elle, doit se rendre entièrement à lui sans rien garder pour elle. The soul that desires God to surrender himself to it entirely must surrender itself entirely to him without keeping anything for itself.
J'ai pour habitude d'effectuer une promenade chaque jour. I am in the habit of taking a walk every day.
Que Dieu te bénisse ! God bless you!
Ma sœur joue du piano chaque jour. My sister plays the piano every day.
Que Dieu vous bénisse ! God bless you!
Chaque jour je me sens de mieux en mieux. Every day I feel better and better.
Les gens croient que Dieu existe. People believe that god exists.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.