Exemplos de uso de "charge payable d'avance" em francês

<>
Un capitaine est en charge de son navire et de son équipage. Captains have responsibility for ship and crew.
Vous pouvez payer votre commande d'avance. You may pay in advance for your order.
Jason, qui était en charge du projet, a été renvoyé pour cause de corruption. Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.
En vous remerciant d'avance. Thanking you in anticipation.
Il a pris la charge de l'entreprise de son père. He has taken charge of his father's company.
Je te remercie d'avance pour ton aide. Thank you in advance for your help.
Ne vous inquiétez pas. Je m'en charge. Don't worry. I'll do it.
D'avance, merci. Thanks in advance.
Mysql prend en charge plusieurs tables. MySQL loads several tables.
Vous devez régler d'avance. You must pay in advance.
Aucune charge ne sera retenue contre vous. No criminal charges will be filed against you.
Merci d'avance pour toute la considération que vous porterez à notre requête. Thank you very much for the consideration you will give to our request.
La femme prit en charge le poivrot comme s'il était un enfant. The woman managed the drunk as if he were a child.
Notre équipe a deux points d'avance. Our team is two points ahead.
Je ne veux plus être aucune charge pour mes parents. I don't want to be any more burden to my parents.
Le bus avait deux minutes d'avance. The bus was two minutes early.
Il dut prendre la tâche en charge. He had to take over the task.
Merci d'avance. Thanking you in anticipation.
Je prendrai en charge vos responsabilités pendant que vous êtes loin du Japon. I'll take over your duties while you are away from Japan.
Tu dois payer d'avance. You have to pay in advance.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.