Exemplos de uso de "charmante" em francês

<>
C'était une femme charmante. She was a charming woman.
N'oubliez pas de transmettre mes salutations à votre charmante épouse. Don't forget to give my best regards to your lovely wife.
C'est une femme charmante. She is a charming woman.
Jane est grosse, grossière, et elle fume trop. Mais Ken croit qu'elle est jolie et charmante. C'est pour ça qu'on dit que l'amour est aveugle. Jane is fat, rude, and smokes too much. But Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.
Buvons à notre charmante hôtesse ! Let's drink to our charming hostess!
Elle est charmante pour tout ça. She is charming for all that.
Johanne est aussi charmante que sa sœur. Joan is as charming as her sister.
Mika n'est pas moins charmante que Keiko. Mika is no less charming than Keiko.
Je pense que c'est une fille charmante. I believe she is a charming girl.
Elle n'est pas moins charmante que sa sœur. She is no less charming than her sister.
Durant le dîner avec mes parents, elle fut charmante. She was charming during dinner with my parents.
Elle n'est pas moins charmante que sa grande sœur. She is no less charming than her older sister.
Il est absurde de diviser les gens entre bons et méchants. Les gens sont soit charmants, soit ennuyeux. It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.
Ils admirèrent le charmant décor. They admired the lovely scenery.
Il devint un charmant jeune homme. He became a nice young man.
Ils admirèrent le charmant paysage. They admired the lovely scenery.
Nous nous demandions tous pourquoi elle avait balancé un homme aussi charmant. We all wondered why she had dumped such a nice man.
Voir son charmant visage me détend. Seeing her lovely face relaxes me.
Nous nous demandâmes tous pourquoi elle avait balancé un homme aussi charmant. We all wondered why she had dumped such a nice man.
Ils ont admiré le charmant paysage. They admired the lovely scenery.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.