Exemplos de uso de "cherchais" em francês

<>
J'ai trouvé ce que je cherchais. I found what I was looking for.
Tu es l'homme que je cherchais. You are the man I've been looking for.
C'est exactement ce que je cherchais. This is exactly what I've been looking for.
C'est la clé que je cherchais. This is the key I have been looking for.
C'est toi, celle que je cherchais. You are the one that I was looking for.
J'ai trouvé la clef que je cherchais. I found the key that I was looking for.
Je cherchais Andy. Sais-tu où il est ? I was looking for Andy. Do you know where he is?
Je cherchais Andy. Savez-vous où il est ? I was looking for Andy. Do you know where he is?
J'ai trouvé exactement ce que tu cherchais. I found the very thing you had been looking for.
C'est précisément le dictionnaire que je cherchais. This is the very dictionary I've been looking for.
C'est exactement la vidéo que je cherchais This is the very video I have been looking for.
Ce que je cherchais étais précisément là sous mes yeux. What I was looking for was right before my eyes.
J'ai trouvé ce que je cherchais dans les tiroirs. I found what I was looking for in the drawers.
"C'est ce que je cherchais", s'écria-t-il. "This is what I was looking for!" he exclaimed.
Je ne me souviens plus de ce que je cherchais. I don't remember what I was looking for.
Je cherchais quelque chose, mais je n'ai pu le trouver. I was looking for something, but couldn't find it.
Je cherche un pull-over. I'm looking for a sweater.
Il cherche un bon travail. He is seeking a good job.
Elle chercha son garçon perdu. She searched about for her lost boy.
Cherche les mots dans ton dictionnaire. Look up the words in your dictionary.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.