Exemplos de uso de "cheville d'accord" em francês

<>
Je me suis foulé la cheville. I twisted my ankle.
Je fus d'accord avec elle. I agreed with her.
Je ne vais pas jouer parce que je me suis tordu la cheville. I won't play because I've twisted my ankle.
D'accord, essayons-le. Ok, let's give it a try.
J'ai raté une marche dans l'escalier et j'ai bien peur de m'être foulé la cheville. I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
Elle fut d'accord avec lui sur ce qu'il fallait faire avec la vieille voiture. She agreed with him on what to do with the old car.
Il tomba, et se tordit la cheville. He fell, twisting his ankle.
Ne bois pas trop, d'accord ? Don't drink too much, okay?
J'ai raté une marche dans l'escalier et je crains de m'être foulé la cheville. I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
D'accord ! Tu vas le regretter. All right! You will be sorry for this.
Akagi s'est tordu une cheville au cours de l'entraînement aussi avant le match il lui a tapé dessus pour qu'elle soit raide comme une planche. Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.
Elle a été d'accord avec lui sur ce qu'il convenait de faire avec la vieille voiture. She agreed with him on what to do with the old car.
Une foulure à la cheville l'empêcha de marcher pendant un mois. A sprained ankle disabled him from walking for a month.
Ils se sont mis d'accord pour commencer tôt. They agreed to start early.
Personne ne lui arrive à la cheville There's no one who can touch him
Tout le monde est d'accord. Everyone is agreed.
Es-tu d'accord avec cette proposition ? Are you in favor of this motion?
Je suis d'accord d'accepter votre offre. I'm willing to accept your offer.
Ça d'accord. On this, we agree.
Nous nous sommes mises d'accord entre nous. We agreed among ourselves.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS